Sosyal ağlarda kullanmak için yaşam, aşk, her anın tadını çıkarmak ve seyahat hakkında İspanyolca'daki en iyi ifadeler
Yaz tüm hızıyla devam ediyor ve bol güneşli ve kaygısız günler bizi bekliyor!Tatil yerinden başlayarak arkadaşlarınıza sosyal medyada biraz kendinizden bahsetmek için yılın bu güzel zamanından yararlanın!Cildinize iyi bakmayı unutmayın: Güçlü yaz güneşi ile güneş lekelerini önlemek için her zaman iyi bir koruyucu yüz kremi uygulanması tavsiye edilir. Videoyu izle!
Instagram için İspanyolca ifadeler
Sakin ol #paratodalavida.
Seni yaşam için seviyorum.
La amistad, bireysel olarak alınan bir que habitata dos cuerpos'tur.
Dostluk, iki bedende yaşayan tek bir ruhtur.
(Aristo)
Los abrazos son la expresión humana del alma.
Sarılmak ruhun insani ifadesidir.
Cierta oscuridad es necesaria para ver las estrellas.
Yıldızları görmek için biraz karanlık gerekir.
(Oşo)
Hayır llores porque se terminó. Sonríe porque'da pasado var.
Bitti diye ağlama. Gülümse Çünkü oldu.
(Doktor Seuss)
Hayır, hiçbir şey yok, daha iyi bir pazar değil.
Korkmayı reddedersen seni korkutabilecek hiçbir şey olmayacak.
(Mahatma Gandi)
Dolayısıyla una puerta se cierra, otra se abre.
Bir kapının kapandığı yerde diğeri açılır.
(Miguel de Cervantes)
Que vean tus ojos ne olursa olsun, que sienta tu corazón'a kadar.
Gözlerinin ne gördüğü değil, kalbinin ne hissettiği önemli.
Evet el camino güzel, preguntemos a dónde va yok.
Yol iyiyse nereye gittiğini sormayın.
(Anadolu Fransa)
Yılın gününe denk gelen yüreğinize yazın.
Her günün yılın en iyisi olduğunu kalbine yaz.
(Ralph Waldo Emerson)
Sadece creería en un dios que sepa cómo bailar.
Sadece dans edebilen bir Tanrı'ya inanmak istiyorum.
(Friedrich Nietzsche)
El mundo es un libro y aquellos que no viajan sadece leen una página.
Dünya bir kitaptır ve seyahat etmeyenler sadece bir sayfasını okurlar.
(Su aygırı Augustine)
El baile es el lenguaje oculto del alma.
Dans ruhun gizli dilidir.
(Martha Graham)
Busques hata kaybetmek yok, bir çare bulun.
Hata aramayın, çare arayın.
(Henry Ford)
Sessiz ganarme la vida yok, sessiz yaşam.
Yaşamak istemiyorum, yaşamak istiyorum.
(Oscar Wilde)
Bana hagas davası yok. Yo soy de otro planeta. Todavía veo horizontes donde tú dibujas fronteras.
Bana aldırış etme. Ben başka bir gezegendenim. Hala sınırları çizdiğin ufuklar görüyorum.
(Frida Kahlo)
Cuando pierdas, pierdas la lección yok.
Kaybettiğinde, dersi kaçırma.
(Dalay Lama)
Exito no es más que la envidia de los descontentos'un termometresi.
Başarının ölçütü, memnun olmayanların kıskançlığıdır.
(Salvador Dali)
Hiçbir saman barrera, cerradura ni cerrojo que puedas imponer a la libertad de mimente.
Aklımın özgürlüğüne dayatabileceğiniz hiçbir engel, kilit, sürgü yok.
(Virginia Woolf)
Somos los dueños de nuestro kaderi. Somos los capitanes de nuestra alma.
Kaderimizin sahipleri biziz. Biz ruhumuzun kaptanlarıyız.
(Winston Churchill)
İspanyolca kısa alıntılar
Baila la vida, en iyi müzik.
Dans hayatı, sen müziksin.
Toma Mucho tiempo llegar bir ser jóven.
Genç olmak uzun zaman alır.
(Pablo Picasso)
Yapılacak hiçbir şey yok.
Düşündüğün her şeye inanma.
Grip ve grip olabilir.
Her şeyin akmasına izin verin ve hiçbir şey etkilemesin.
Sin locura hayır saman felicidad.
Delilik olmadan mutluluk olmaz.
Todo pasará bir su debido tiempo.
Her şey zamanı gelince geçecek.
Aprediz de Mucho, maestro de nada.
Çok şeyin çırağı, hiçbir şeyin efendisi.
Los grandes actos se componen de pequeñas obras.
Büyük işler küçük işlerden oluşur.
(Lao Tzu)
Merhaba.
Bugün gülün.
Evet, en tu éxito, nadie puede creer en ti.
Başarınıza inanmazsanız, kimse size inanamaz.
Agrádate bir ti mismo, otoros yok.
Başkalarını değil kendinizi memnun etmeye çalışın.
Dondequiera que vayamos, será el paraíso.
Nereye gidersek gidelim orası cennet olacak.
Cuando no esperas nada, todo llega.
Hiçbir şey beklemediğinde, her şey gelir.
Sonríe más, iletme paz, nunca te rindas.
Daha çok gülümse, huzuru ilet, asla pes etme.
Algunas veces se gana, otras se aprende.
Bazen kazanırsın, diğerleri öğrenirsin.
Oğul locos, ama ben mis amigos'um.
Deliler ama onlar benim arkadaşlarım.
Donde no puedas amar, no te demores.
Sevemeyeceğin yerde, durma.
(Frida Kahlo)
Hiçbir şey demeden, en az bir kere.
Seni arkamda veya önde değil, yanımda istiyorum.
Günah oscuridad parlıyorsa değil.
Karanlık olmadan parlayamazsın.
Exito'nun %90'ı ısrara dayanıyor.
Başarının %90'ı kalıcılığa dayanır.
Yaşamak için Confía en ti mismo y sabrás lo que es vivir.
Kendinize güvenin ve yaşamanın ne demek olduğunu anlayacaksınız.
La vida hayır suele ser justa, ama evet tarafsız.
Hayat adil değil, tarafsız.
Ningún más gökyüzüne kadar.
Gökyüzü dışında sınır yok.
(Miguel de Cervantes)
Cuando, bir unlugar, tek başına debes ir con todo tu corazón.
Bir yere gittiğinde, tüm kalbinle oraya git.
El mejor, de la vida es simplemente vivir anlamına gelir.
Hayattaki en iyi anlam sadece yaşamaktır.
Si naciste con ne yazık ki, hiçbir quedes bir gatear en la vida.
Kanatlarla doğduysan, hayatta emekleme.
İspanyolca'da yaşam hakkında aforizmalar, yansıtmak için
Todo'nun güzelliği vardır ama yapılacaklar el mundo puede verla yoktur.
Her şeyin bir güzelliği vardır ama bunu herkes göremez.
(Konfüçyüs)
Es in el cerebro y solo en el cerebro, los grandes acontecimientos del mundo'dan kaynaklanır.
Dünyadaki büyük olaylar beyinde ve sadece beyinde gerçekleşir.
(Oscar Wilde)
Tüm sorunlarla ilgili sorumluluklar üstlenir, hiçbir koşulda onaylanmaz.
Sorunlarınızın çoğundan sorumlu olan kıçı tekmeleyebilseydiniz, bir ay içinde oturamazdınız.
(Theodore Roosevelt)
Las cosas más bonitas de la vida, las esperas olmadığında ortaya çıkar.
Hayattaki en güzel şeyler onları beklemediğin zaman olur.
Hayat ilk planda bir trajedidir, ama genel olarak bir komedyadır.
Hayat yakın plan bir trajedi değil, uzun soluklu bir komedidir.
(Charlie Chaplin)
Los pequeños ayrıntıları, son derece önemlidir.
Asıl önemli olan küçük ayrıntılardır.
Los momentos más sencillos, realidad los más palamutta.
En basit anlar aslında en güzel olanlardır.
la muerte yok. İnsanlar sadece olvidamos de ellos yokken ölürler.
Ölüm yok. İnsanlar ancak biz onları unuttuğumuzda ölürler.
(Isabel Allende)
Para lograr que las cosas değişiklikleri, el primer paso es cambiar tú mismo.
Bir şeyleri değiştirmek için ilk adım kendinizi değiştirmektir.
Merak ediyorum, la vida, cuanto más vacía, más pesa.
Hayatın nasıl olduğunu merak ediyor, ne kadar boşsa, o kadar ağır.
(Leon Daudí)
Hayat, gelecekle bir dizi çarpışmadır; Hiçbir es una suma de lo que hemos sido, fino de lo que anhelamos ser.
Hayat, gelecekle bir dizi çarpışmadır; ne olduğumuz değil, ne olmak istediğimizin toplamıdır.
(José Ortega y Gasset)
El mundo hay que Fabricárselo bir mismo, hay que crear peldaños que te suban, que te saquen del pozo. Hay que inventar la vida porque acaba siendo verdad
Dünya onu yaratmalı, onu kuyudan dışarı çıkaran basamakları yaratmalı. İnsanın gerçek olması için hayatı icat etmesi gerekir.
(Ana Maria Matute)
En önemli şey şu ki, en kötü şey, en zor günlerin başında geliyor.
Şans dediğimiz şey, sarhoş ve kaprisli bir kadındır, ama hepsinden öte kördür ve bu yüzden ne yaptığını görmez, kimi toprağa attığını ya da onun yerine kimin sunaklara götürdüğünü bilmez.
(Miguel de Cervantes)
Continúas, alcanzar un sueño niyetinde, aún no has fracasado.
Bir hayali gerçekleştirmeye devam edersen, henüz başarısız olmadın.
Tu felicidad, bağımlı nada más de la calidad de tus pensamientos'a gider.
Mutluluğunuz düşüncelerinizin kalitesine bağlı olacaktır.
Sessizce con monstruos lucha, cuide de a su vez en monstruo. Cuando miras largo tiempo bir abisme, el abismo también içinizde hedefliyor.
Canavarlarla mücadele edenler, bunu yaparken canavar olmamaya dikkat etmelidirler. Ve bir uçuruma uzun süre bakarsan, uçurum da sana bakar.
(Friedrich Nietzche)
Hayır vayas donde el camino te puede llevar, ve donde no hay un camino y deja un rastro.
Yolun sizi götürdüğü yere gitmeyin, yolun henüz var olmadığı yerlere gidin ve arkanızda iz bırakın.
(Ralph Waldo Emerson)
Mükemmel nunca estarás'ı memnun edersiniz.
Mükemmeli arıyorsan asla mutlu olamazsın.
(Lev Tolstoy)
Corta tu propia madera y te calentará dos veces.
Odunu kesin, sizi iki kez ısıtır.
(Henry Ford)
Biri, por lo que ha leído'ya kadar hiçbir es lo que es por lo que escribedır.
İnsan, yazdıkları için değil, okudukları için neyse odur.
(Jorge Luis Borges)
En este mundo traidor, no hay verdad ni mentira: yapılacaklar es según el cristal con que se mira
Bu hain dünyada gerçek ya da yalan yoktur: her şey baktığınız merceğe bağlıdır.
(Ramon De Campoamor)
En kötü gün, en kötü gün.
Duyguların en korkuncu umudunu yitirmişlik duygusudur.
(Federico Garcia Lorca)
Hay que ser muy valiente para pedir ayuda, ¿Sabes? Pero hay que ser todavía más valiente para aceptarla
Yardım istemek için çok cesur olmalısın, biliyor musun? Ama bunu kabul etmek için daha da cesur olmalısın.
(Almudena Grandes)
Olumlu bir başarı elde etmek için, olumlu bir vizyon oluşturmamız gerekir.
Olumlu eylemde bulunmak için olumlu bir vizyon geliştirmeliyiz.
(Dalay Lama)
El pato es feliz en su sucio charco porque no conoce el mar.
Ördek denizi bilmediği için su birikintisinde mutludur.
(Antoine de Saint-Exupéry)
Eşcinselin zihninin tasavvur edip yaratabildiği şey, sonuç olarak ortaya çıkabilir.
İnsan zihninin kavrayabildiğini, aynı zamanda başarabilir.
(Napolyon Tepesi)
Somos lo que pensamos. Son günlerin zirvesinde yapılacaklar. Nuestros pensamientos construimos el mundo ile.
Biz ne düşünüyorsak oyuz. Olduğumuz her şey düşüncelerimizden gelir. Düşüncelerimizle dünyayı inşa ederiz.
(Buda)
Kastilya dilinde aşk üzerine düşünceler
Her şey yolunda, her şey yolunda.
Sevgiyle yapılan her zaman iyinin ve kötünün ötesindedir.
(Friedrich Nietzche)
El mundo y la tuya es mi favorita 7,000 millones de sonrisas.
Dünya çapında 7,000 milyon gülümseme ve seninki benim favorim.
En büyük çare para la tristeza que el amor y una sonrisa yok.
Aşkın hüznü ve bir gülümseme için daha iyi bir çare yoktur.
Çok kötü bir şey değil, çok şey var.
Sevdiklerini sevmek, düşmanlarından nefret etmekten çok daha güzel.
Hayır, hayır salva de la muerte al menos que el amor nos salve de la vida.
Hiçbir şey bizi ölümden kurtarmıyorsa, en azından aşk bizi hayattan kurtarsın.
(Pablo Neruda)
Lo mejor de la vida no se uçak… bu sadece olur.
Hayattaki en iyi şey planlanmaz, sadece olur.
Aún hay algo peor que un corazón roto… no haberte enamorado nunca.
Kırık bir kalpten daha kötü bir şey vardır ... hiç aşık olmamış.
¿Pueden inventar ayrıntılarını gördün mü? Quiero decirte one: Yo te sky, así mis alas se exienden enormes para amarte sin medida.
Yeni fiiller icat etmek meşru mu? Sana bir tane vermek istiyorum: Seni cennete alıyorum, böylece kanatlarım ölçülemez bir şekilde uzayabilir, seni sınırsız sevebilir.
(Frida Kahlo)
Uyumaya gelin: haremos el amor yok, él nos hará.
Gel ve benimle yat: sevişmeyeceğiz, o bizi yapacak.
(Julio Cortazar)
Podrán cortar todas las flores, ancak baharda podrán engelleyici yok.
Bütün çiçekleri kesebilirler ama baharı asla durduramazlar.
(Pablo Neruda)
Necesito tus ojos para ver, necesito tus labios para sentir, necesito tu alma para vivir, necesito tu varoluşencia para sonreír, te necesito para saber amar.
Görmek için gözlerine, hissetmek için dudaklarına, yaşamak için ruhuna, gülümsemek için hayatına, sevmene ihtiyacım var.
(Frida Kahlo)
Son günlerin canı cehenneme.
Hayat aldığımız nefes sayısıyla değil, nefesimizi kesen anlarla ölçülür.
(Maya Angelou)
İspanyolca dilindeki en komik ifadeler
Por qué calllar ızgara olarak doğar.
Çığlık atarak doğduysan neden susacaksın.
Se necesitan dos años para aprender a hablar, y sesenta para aprender a calla.
Konuşmayı öğrenmek iki yıl, susmayı öğrenmek ise altmış yıl alır.
(Ernest Hemingway)
Las mejores cosas de la vida te deshacen el pelo.
Hayattaki en iyi şeyler saçınızı mahveder.
Ríe y el mundo reira contigo, ronca y dormirás solo.
Gülersen dünya seninle güler, horlar ve yalnız uyur.
Tu cahillik es ansiklopedik.
Cehaletiniz ansiklopedik.
Bugünün son derece önemli gözlemleri, nunca hubiera llegado ve ninguna parte.
Tüm kurallara uysaydım, asla bir yere varamazdım.
(Marilyn Monroe)
Soya vago yok, estoy en modo ahorro de energía.
Tembel değilim, güç tasarrufu modundayım.
En çok, perfección es el día que rellena una solicitud de empleo ile bağlantılı bir kişi tarafından aranır.
İnsanın mükemmele en yakın olduğu gün, iş başvurusunu doldurduğu gündür.
Todo es divertido, siempre y cuando the hardal başka bir kişiye.
Başkasının başına geldiği sürece her şey eğlencelidir.
Evet hayır puedes convencerlos, confúndelos.
Onları ikna edemiyorsan, kafalarını karıştır.
En önemli mantener tu boca cerrada ve dejar que piense que eres tonto que abrirla ve despejar toda duda.
Ağzını kapatıp aptal gibi görünmek, ağzını açıp tüm şüpheleri ortadan kaldırmaktan daha iyidir.
(Mark Twain)
Hay dos palabras que te abrirán çok şey puertas: Tire y Empuje.
Sana birçok kapıyı açacak iki kelime var: çek ve it.
Bu gecenin tahmini: hava karanlık.
Bu gece için hava tahmini: hava karanlık olacak.
Al que madruga, nadie le hace el desayuno.
Erken kalkanlara kimse kahvaltı etmez.
Benim sorumluluğum var.
Söylediklerimin sorumluluğunu alıyorum, anladıklarının değil.
Solía pensar que soya kararsız, ama ahora estoy seguro yok.
Kararsız olduğumu sanıyordum ama şimdi emin değilim.
En la vida hay que ser biraz aptal porque sinó lo son sadece los demás y no te dejan nada.
Hayatta biraz aptal olmak zorundasın çünkü yoksa sadece diğerleri aptaldır ve sana hiçbir şey bırakmazlar.
(Ramón Gomez De La Serna)
İnsanların %5'i dolu; insanların %10'u cree que piensa; İnsanların %85'i, düşünmektense ölmeyi tercih edecek.
İnsanların %5'i düşünüyor; İnsanların %10'u düşündüklerini düşünüyor; insanların diğer %85'i düşünmektense ölmeyi tercih eder.
(Thomas Edison)
İspanyolca seyahat hakkında ilginç aforizmalar
El verdadero viaje del descubrimiento, en tener nuevos ojos'a kadar en ver nuevos paisajes'ten oluşmaz.
Gerçek keşif yolculuğu, yeni topraklar aramakta değil, yeni gözlere sahip olmaktır.
(Marcel Proust)
Un viaje de mil millas, basit bir paso ile de comenzar'a sahiptir.
Bin millik bir yolculuk bile tek bir adımla başlar.
(Lao Tzu)
En son ve en gerçek şey.
Seyahat etmek, nasıl olacaklarını düşünmek yerine, hayal gücünü gerçeğe uyarlamaya ve her şeyi olduğu gibi görmeye hizmet eder.
(Samuel Johnson) Viajamos, kaçış yok, sino para que la vida kaçış yok.
Seyahat ediyoruz, hayattan kaçmak için değil, hayat bizden kaçmasın diye.
(Anonim)
Nada desarrolla her ikisi de inteligencia como viajar.
Hiçbir şey seyahat etmek kadar zeka geliştirmez.
(Emile Zola)
Viaja, porque al final sólo nos llevamos recuerdos.
Seyahat edin, çünkü sonunda geriye kalanlar anılardır.
(Anonim)
Viajar es la única cosa que pagas y te hace más rico.
Seyahat etmek, ödediğiniz tek şeydir ve bu sizi daha zengin yapar.
(Anonim) Viajar es vivir.
Seyahat etmek yaşamaktır.
(Hans Christian Andersen)
Viaja, iyileşirse el dinero, el tiempo no.
Seyahat, para geri kazanılır, zaman değil.
(Anonim)
Viajar es una buena forma de aprender ve superar miedos.
Seyahat etmek, korkuları öğrenmenin ve üstesinden gelmenin iyi bir yoludur.
(Anonim)
Los viajes, los atardeceres como los atardeceres, si esperas demasiado te los pierdes.
Yolculuklar gün batımı gibidir, çok beklersen onları kaybedersin.
(Anonim)
Viajar es mi majör terapi.
Seyahat etmek benim en iyi terapim.
(Anonim) Viaja, hiçbir para encontrarte a ti mismo, sino para recordar quién'in sido todo el tiempo'su var.
Seyahat et, kendini bulmak için değil, başından beri kim olduğunu kendine hatırlatmak için.
(Anonim)
Buen viajero nolu uçaklar fijos ni tampoco la intción de llegar.
İyi bir gezginin sabit bir planı veya varma niyeti yoktur.
(Lao Tzu)
Viajar es un ejercicio con consecuencias fatales para los prejuicios, la intolerancia y la estrechez de mente.
Seyahat etmek, önyargı, hoşgörüsüzlük ve dar görüşlülük için ölümcül sonuçları olan bir egzersizdir.
(Mark Twain) Un viaje se mide mejor en amigos que en millas.
Bir yolculuk, kilometrelerle değil, arkadaşlarla ölçülür.
(Tim Cahil)
Camino'da hiçbir şey yok.
Nereye gittiğimi bilmiyorum ama oraya gidiyorum.
(Anonim)
Objektif de viajar sadece conocer tierras extrañas değildir, ta ki son stancia se pueda volver y ver al propio país con extrañamiento'ya kadar.
Gezinin amacı sadece yabancı toprakları tanımak değil, geri dönüp ülkenizi farklı gözlerle görmektir.
(G.K. Chesterton)
Kastilya dilinde şarkı sözleri
Dices que eramos felices,
Todo ya paso, todo ya paso.
Ne yazık ki, ne yazık ki,
El te hizo volar, el te hizo soñar.
Mutluyduk diyorsun
Her şey zaten oluyor, her şey zaten oluyor.
Biliyorum kanatlarını kestim,
Seni uçurdu, hayal kurdurdu.
(Sofya - Alvarlo Soler)
değişir
Bağımlı mı?
De según como se mire, yapılacaklar bağımlı
Bağımlı mı?
De según como se mire, yapılacaklar bağımlı.
Neye bağlı olduğuna bağlı
Nasıl baktığına bağlı, her şey
Neye bağlı olduğuna bağlı
Nasıl baktığına bağlı, her şey
(Bağlılık - Jarabe De Palo)
Yo te miro, eğer solunumu kısarsam,
Cuanto tu me miras se me sube el corazón.
Y en silencio tu mirada mil palabras diyor,
La noche en la que te suplico que no salga el sol.
Sana bakıyorum ve nefesim kesiliyor,
Bana baktığında kalbim hopluyor.
Ve sessizlikte gözlerin binlerce kelime söylüyor,
Güneşin doğmaması için yalvardığım gece.
(Bailando - Enrique Iglesias)
Beni çok sevin, çok sevin
Bana zevkle, bana zevkle
Bana zevkle, bana zevkle tú
Bana zevkle, bana zevkle
Me gusta soñar, me gustas tú
Bana zevkle, bana zevkle.
Uçakları seviyorum, seni seviyorum
seyahat etmeyi seviyorum, senden hoşlanıyorum
Sabahı seviyorum, senden hoşlanıyorum
Rüzgarı seviyorum, seni seviyorum
Müziği seviyorum, seni seviyorum
Denizi seviyorum, seni seviyorum
(Muhteşem - Manu Chao)
De nuevo mi pantalla se vuelve bir encender,
Bana zar atıyorum.
te digo “dime donde” yo allí estaré.
Yine ekranım yanıyor,
Bana yedide buluşabileceğimizi söyle.
Sana "nerede olduğunu söyle" diyorum, orada olacağım.
(Dolor de Cabeza - Riki)
Tú, tú eres el imán y yo soya el metal,
Ben voy acercando y voy armando el planı.
Sadece nabzı hızlandırırsa düşünerek.
Sen, sen mıknatıssın ve ben metalim,
Yaklaşıyor ve programımı hazırlıyorum.
Bunu düşünmek bile kalbimin daha hızlı atmasını sağlıyor.
(Despacito - Luis Fonsi)
İspanyolca atasözleri ve klişeler
Piensa antes de hablar. Lee antes de pensar.
Konuşmadan önce düşün. Düşünmeden önce okuyun.
¿Cuándo fue la última vez que hiciste algo por primera vez?
En son ne zaman ilk kez bir şey yaptın?
Un ojo abierto, el otro soñando.
Bir gözü açık, diğeri rüya görüyor.
Hablando del rey de Roma…
Şeytandan bahsediyorsun ve boynuzlar çıkıyor.
Dime con quién andas, y te diré quién eres.
Bana kiminle gittiğini söyle, sana kim olduğunu söyleyeyim.
Ser de puño cerrado.
Kısa bir kola sahip olun; cimri ol.
Böyle bir kutuptan, böyle astilla.
Babasının oğlu.
El amor, razones que la razón no entiende tutar.
Kalbin, aklın bilmediği sebepleri vardır.
Ojos que no ven, corazón que no siente.
Göz görmez, kalp acımaz.
Caballo regalado, eğer onlara el diente'yi hedeflerse hayır.
Ağzına hediye at gibi görünmüyorsun.
Hora pegada ile kıçına git.
Boynunda nefesin olması.
Tener mala leche / üzüm.
Öfkeli olmak.
Hayır hay mal que por bien gel hayır.
Bütün kötülükler zarar vermez.
Her şey yolunda gidiyor.
Kim kendi başına yaparsa, üç kişi yapar.
Günah masası için ser.
Ekmeksiz bir günden daha uzunsun.
Brazos'ta her şey yolunda.
Onun kollarında bir inekten daha ağırsın.
Büyük vale tarde que nunca.
Geç olsun güç olmasın.
Olla'yı seviyorsan.
Kafayı yemek; delirmek.
Vivieron felices ve comieron perdices.
Ve sonsuza kadar mutlu yaşadılar.
